Dreams

Hold fast to dreams
For if dreams die
Life is a broken-winged bird
That cannot fly.
Hold fast to dreams
For when dreams go
Life is a barren field
Frozen with snow.

Langston Hughes 1902- 1976

رؤیاها

رؤیاها  را محکم بچسب!

زیرا اگر رؤیاها بمیرند؛

زندگی چونان پرنده ای است شکسته بال

که قادر به پرواز نیست.

رؤیاها را محکم بچسب!

زیرا اگر رؤیاها از دست بروند؛

زندگی زمین سترونی است

یخ زده در برف.